The Reverb interjú Shannon Letóval

    Lehet, hogy követed Shannon Letót a Twitteren. Lehet, hogy ismered a bandáját, a 30 Seconds to Marst. Lehet már rájöttél, hogy Ő mennyire hasonlít öccsére, Jaredre, aki szintén tagja a 30 Seconds To Marsnak. Lehet, hogy láttad a beszámolónkat és a képeinket az együttes legutóbbi, denveri koncertjéről. És lehet már hallottad, hogy a fiúk új albumának a fantasztikus Flood volt a producere.
    Íme, néhány érdekesség az idősebb Letótól – Shannontól-, aki egy e-mail interjú keretében válaszolt Jennifer Cohen kérdéseire.

Kérdés: Legutóbb Denverben léptetek fel. Láttam, hogy a rajongóknak dedikáltatok egészen addig, amíg az utolsó ember is eltűnt. Érezted már úgy valaha, hogy az emberek túl sokat akarnak belőled, azért mert nem zárkózol el előlük?
Válasz: Nem, soha… Mi szeretjük ezt. Csak, hajrá!(Nyugodtan.) Abban, hogy megosztod az élményeidet másokkal semmi különleges nincsen. Adni az embereknek valamit, amit te csináltál… Ez fantasztikus dolog.

Kérdés: Mikor mutatják be az „Artifact” c. dokumentumfilmet és mit várhatnak ettől a rajongók?
Válasz: A film hamarosan kész lesz, de még nincsen konkrét dátum. Ez egy olyan különlegesség, amit Jared szeretett volna megcsinálni. Be akarta mutatni az elmúlt pár évet, amíg az albumon dolgoztunk… Az emberek nagyon meglepődnek majd!

Kérdés: Hallgatva a CD-iteket azon töprengek, vannak-e még számok, amiket ennyire „fájdalmas” hallgatni?
Válasz: Igen, vannak.

Kérdés: Milyen volt Flooddal dolgozni a This Is War-on?
Válasz: Flooddal dolgozni egy fantasztikus élmény volt. Ő egy igazi géniusz, egy őrült tudós. Az albumnak nem lenne ilyen hangzása, ha nem vele dolgoztunk volna. Ő olyan együttesekkel dolgozott már, mint a Nine Inch Nails, a PJ Harvey, a Depeche Mode vagy a  U2. És ez csak pár név a sok közül!

Kérdés: Azt olvastam, hogy a doboláson kívül fényképezel is. Publikálva lesznek valaha a képeid?
Válasz: Igen, egy napon majd láthatók lesznek ezek a képek.

Kérdés: Valami emlékezetes esemény a denveri koncertről?
Válasz: Emlékszem, hogy egy nő átfutott a színpadon, és akkor azt gondoltam magamban „Ez aztán a rock koncert”.

Kérdés: Az Alibi az egyik kedvenc dalom a This Is Warról. Ez egy nagyon lobbanékony és érzelmes szám. Te is így érzed ezt, vagy csak a rajongók miközben hallgatják?
Válasz: Az Alibi-vel valami olyat akartunk alkotni, amilyet eddig még sosem csináltunk. Szóval raktunk egy mikrofont a szoba közepére, Jared odaült a zongora mellé, Tomo a gitárhoz én pedig a dobokhoz és elkezdtük felvenni a számot. Ez egy nagyon nyers, személyes és „levetkőztetett” dal. Ez a szám nagyon fontos nekünk, és olyan érzelmeket vált ki belőlünk, mint egyik számunk se.

fordította: Aisa